بتـــــاريخ : 8/26/2008 1:42:24 PM
الفــــــــئة
  • طرائف وعجائب
  • التعليقات المشاهدات التقييمات
    0 1689 1


    ما هو الهانغول؟!

    الناقل : elmasry | العمر :42 | المصدر : www.farfesh.com

    كلمات مفتاحية  :
    استراحه القراء سؤال هانغولي

    ما هو الهانغول؟!
     

    أبصرت الأبجدية الكورية "الهانغول" النور على يد الملك سيجونج الكبير عام1444 وما زال النظام الهانغول مستخدماً حتى اليوم... بل هو قابل للاستمرار بجدارة.  تميز نظام الكتابة الكورية بالسهولة الشديدة كما عبر عنها الخطاط "كانغ بيو نغ إين" ويدل على ذلك تدني نسبة الأمية، إضافة إلى البنية العلمية للهانغول التي جعلتها سهلة التعلم، وشكلت قوة دافعة للتطور والثقافة، وخاصة بعد دخولها عصر التكنولوجيا الرقمية. ‏

     
    الهانغول هو الأبجدية الكورية

    يوجد في العالم نحو 6000 لغة عالمية، ونحو 300 نظام كتابة عالمي لتسجيل اللغات المذكورة، ومن بينها الذين يتكلمون اللغة الكورية وهم يتربعون على المركز التاسع في العالم ونوّه بذلك اللغوي الألماني السابق في جامعة هامبورغ قائلاً: هذا النظام استنبط على اساس المبادئ الفلسفية التقليدية والنظرية العلمية واعتبره أعظم نظام كتابة في العالم وكان ذلك عام1942.

    وكان نظام الهانغول يسمى سابقاً "هونمينجو نعووم" الذي اخترعه الملك "سيجونج" 1418 ـ 1450 وهو العاهل الرابع لعائلة جوسون الملكية "1392 ـ 1910"، وقد قدم الكثير من المؤلفات حول اللغة الكورية ومنها كتاب يفسر استخدامات اللغة والغرض من اختراع نظام الكتابة. ‏

    ومصطلح "هونمين جو نغووم" هو كلمة مركبة تعني"تعليم الناس" ومن وجهة نظر الناس فهي تعني "الناس يتعلمون" أو "الناس يستخدمون". وتبقى الغاية من الاختراع تسهيل القراءة والكتابة. ‏

    نظام علمي عقلاني ذو خصائص مميزة ‏

    بني نظام الهانغول على علم الجمال في الكونفوشيوسية الجديدة (نظرية الأنوثة والذكورة) yin and yangh ومبادئ الأصوات وتوزيعها والتفريق بين الوحدات الصوتية كان يعبر عنه ومن خلال التناسق بين القمة والقاع، واليسار واليمين، وكذلك إضافة الشرطات ( ـ ) الإضافية. ‏

    الحروف وأحرف العلة (الحركات) تكتب معاً في وحدات صوت مقطعية جاعلة الجمع بين الأصوات الأفقية والعمودية والمركبة ممكناً، وفي أواسط التسعينيات من القرن الفائت، قامت دائرة علم اللغة المقارن(الفينولوجيا) والصوتيات في جامعة اكسفورد، المشهورة بابحاثها اللغوية، بتقييم ثلاثين نظام كتابة من حيث موافقة المنطق، والناحية العلمية، والتفرد الذي يتمتع به كل نظام، وقد قيّمت الهانغول على أنها الأولى. ‏

     

    في بادئ الأمر تعرضت الهانغول إلى الكثير من الانتقادات

    وكانت قد أسست اليونسكو جائزة الملك سيجونج للمعرفة في القراءة والكتابة سنة 1989 بحسب تشرين وهي جائزة تمنح للمجموعات أو للأفراد الذين يسهمون في تخفيف معدلات الأمية وبذلك أضيفت الهانغول إلى مذكرة السجل العالمي. ‏

    في بادئ الأمر تعرضت الهانغول إلى الكثير من الانتقادات التي تجاوزت حدود المقبول إلا إنها استطاعت تجاوز تلك الصعوبات وقهرت كل الانتقادات وصمدت وكان لها أثر واضح على القراءة والكتابة ولابد من التنوية بأنها شهدت بعض التطورات فكانت ثورة علمية سبقت عصرها.

    ونظام كتابة يمكن أن يعبر بسهولة عن اللغات الأخرى وكانت اكثر استجابة في تعميم الحاسوب والإنترنت لأنها كانت تملك قابلية في الاستجابة للآلة، وتملك كفاءة أكثر في هذا المجال، فتلألأت في العصر الرقمي. ‏

    والأهم من ذلك قدرة الهانغول على دعم الثقافة، كما كان لها مكانة في الفن بأنواعه، وتوصلت إلى مرحلة عالية على طريق إحياء جمال الكتابة، والقدرة العالية على استيعاب الثقافة ولا بد من الإشارة إلى مزايا تشتمل عليها وهي متمثلة في الطبيعة والمنطقية والتنظيم ما جعلها سهلة على أي شخص يريد تعلمها، بما في ذلك غير الكوريين.

    كلمات مفتاحية  :
    استراحه القراء سؤال هانغولي

    تعليقات الزوار ()